Оригиналното име на растението, което днес наричаме ангелика, звучи на китайски "dong-gi“, което в литературен превод означава "завръщането на младостта“. Това многогодишно растение е високо стъбло с форма на юмрук, поради което в някои региони се нарича "ангелика“, с малки бледи цветя, събрани в сложен чадър. Коренът на ангеликата осигурява влага на растението дори през сухите сезони.
Изглежда, че обикновената и невзрачна билка ангелика е източник на всички вещества, необходими за кожата, които са в състояние да осигурят пълна защита на кожата, нейната хидратация и почистване.
Интересното е, че това растение е по-ефективно за женското тяло от известните джинджифил и женшен.
Какво знаем за Китайската ангелика?
Китайската ангелика има много имена освен латинското Archangélica officínalis. Ако някъде прочетете за ангелика, женски женшен и китайска ангелика, тогава говорим за едно и също растение. Неговите коренища и корени съдържат разнообразни полезни вещества: ангелско етерично масло, кумарини, танини, биофлавоноиди, смоли, горчивина и други.
Китайската ангелика е едногодишна билка, с височина от 40-60 см до 1 м, принадлежи към годни за консумация билки. Стъблото е право, заоблено, кухо отвътре. Коренището е дебело, репички, с множество прилежащи корени. Съцветието е голям сложен чадър с диаметър 8-15 cm. Цветовете са дребни, незабележими, зеленикаво-бели, с венчелистче с пет венчелистчета. Цъфти през юни-август.
Основни активни съставки в китайската ангелика:
Корените на китайската ангелика съдържат етерично масло (ангелско), кумарини, флавоноиди, танини, витамин Е и др. Включва карвакрол, шафран и фурокумарини. Съдържа още естествени растителни естрогени (фитоестрогени), витамин Е и незаменими мастни киселини, сесквитерпени, кумарини, танини, смоли, горчивина, пектин, въглехидрати и др. Коренът на ангелика е богат на калций, витамин А, В12, желязо и магнезий.
В състава на китайската ангелика влизат още:
- фитоестрогени - подпомагат репродуктивната система на женското тяло и премахват хормоналния дисбаланс; предотвратяват развитието на рак на гърдата;
- естествени кумарини - определят способността на ангеликата да разрежда кръвта и да активира кръвообращението, подобрявайки микроциркулацията в тъканите и предотвратявайки стагнацията на кръвта, включително в тазовите органи;
- голям брой етерични масла (около 20 вида), основните - пинен, симен, камфен, мирсен, лигустилид - са основните фармакологично активни съединения на ангелика, които имат противовъзпалителни, съдоразширяващи свойства;
- ферулова киселина - има антитромботични и антиоксидантни ефекти; благодарение на нея ангеликата се счита за профилактично средство при заболявания на сърцето и кръвоносните съдове, включително мозъчните съдове;
- полизахариди - укрепват защитната бариера на стомашната лигавица; намаляване на прогресията на язвена болест; също предпазват черния дроб от туморни процеси;
- витамин В12 и желязо - подобряват състава на кръвта чрез активиране на синтеза на червените кръвни клетки, еритроцитите; подобряват енергийния си метаболизъм.
Ползи за здравето от китайската ангелика:
В продължение на векове китайските жени използват това растение като източник на физическа енергия и спокойствие. Лекарствата се правят от корена, който се изкопава в края на есента и се суши на слънце при ниски температури. Смята се, че лекарствата от корена на това растение също помагат за поддържане на тонуса и подобряване на кръвообращението.
В Китай ангеликата се нарича "женски женшен“, "женско растение“ и "кралица на китайските билки“. И тези имена са му дадени по право - помага за възстановяване на хормоналния баланс, което е много важно в пубертета и менопаузата. Dong kuai се използва успешно за такива дисхормонални състояния като дисменорея, предменструален синдром.
Друго несъмнено полезно свойство на китайската ангелика е нейният кардиопротективен ефект. Анжеликата нормализира кръвното равновесие, като предотвратява образуването на съдови кръвни съсиреци. Освен това, благодарение на биоактивните полизахариди, ангеликата предотвратява развитието на язва на стомаха и дванадесетопръстника и предпазва черния дроб от негативните ефекти на токсините.
Поради високото съдържание на пектини, танини, етерични масла, въглехидрати, фитоестрогени, китайската ангелика се счита за "женски женшен". Известно е, че фитоестрогените допринасят за нормализирането на хормоналния баланс в тялото на жената. Горчивината и есенциалното ангелско масло имат благоприятен ефект върху стомашно-чревната система, а феруловата киселина и лигустилидът, присъстващи в състава, имат съдоразширяващ ефект и намаляват вероятността от образуване на тромби.
В допълнение, ангеликата има газово и диуретично действие. Използва се при истерия, невралгия, жлъчни, ревматични заболявания, конвулсии.
В Китай ангеликата се използва при хематурия, хемофилия, хемороиди. Използва се като обезболяващо и спазмолитично средство при вазоспазъм, главоболие и зъбобол, като диуретик. Освен това ангеликата се препоръчва при настинки, ринит, варицела. Тя често бива включена в лекарствени смеси за лечение на проказа.
Ангеликата има тонизиращо действие, спомага за нормализиране на функциите на централната нервна система, препоръчва се при вегетативни неврози, безсъние. Angelica Chinese подобрява периферната циркулация, разширява кръвоносните съдове, намалява вискозитета на кръвта и риска от образуване на тромби. Има аналгетичен ефект, който е по-добър от този на аспирина. Повишава нивата на хемоглобина и се използва при лечение на анемия. Стимулира жлъчната секреция, секрецията на стомашен и панкреатичен сок, подобрява двигателната активност на стомашно-чревния тракт. Поради това е показан при хипациден гастрит, дуоденит, инфекциозен и неинфекциозен колит, жлъчна дискинезия.
Поради етеричното масло китайската ангелика има спазмолитично и антимикробно действие, препоръчва се при заболявания на дихателната система. Освен това е уросептик, има диуретичен ефект и се използва при възпалителни заболявания на пикочно-половата система.
Китайската ангелика често се нарича "женски женшен". Нормализира хормоналния баланс в женското тяло. С алгодисменореята възстановява редовността на цикъла, премахва болезнените усещания. Има благоприятен ефект при гинекологични заболявания, свързани със задръствания в малкия таз. Насърчава възстановяването на менструалния цикъл след спирането на хормоналните лекарства. В китайската медицина растението се използва за улесняване на раждането.
Лечебните свойства на китайската ангелика са намерили приложение:
- с настъпването на менопаузата и горещите вълни;
- с появата на предменструален синдром и менструални спазми;
- при наличие на нервно напрежение;
- за лечение на хемороиди, хематурия и други видове кървене;
- за лечение на атеросклероза и хипертония;
- при наличие на фиброкистозна мастопатия;
- при наличие на функционални нарушения на нервната система;
- за премахване на разширени вени;
- при наличие на предсърдно мъждене;
- за премахване на синдрома на раздразнените черва.
Китайската ангелика има много различен спектър на действие и там, където не се използва.
- разширява кръвоносните съдове и предотвратява образуването на кръвни съсиреци
- подобрява кръвообращението
- възстановява хемопоезата и се използва след загуба на кръв
- детоксикира
- премахва гъбичките
- възстановява менструалния цикъл
- нормализира хормоналните нива
- има аналгетични, антимикробни и противовъзпалителни свойства + отхрачващо и жлъчегонно средство
Козметични свойства на китайската ангелика:
Уникалната коренова система на това растение му позволява да натрупва влага по такъв начин, че ангеликата да расте на метър височина само за две седмици. Учените отдавна се опитват да получат екстракта от корен и след успеха на опитите на негова основа е създадена цяла поредица козметика. Всички знаят, че колкото по-високо е нивото на хидратация на клетките на човешкото тяло, толкова по-ефективно е производството на еластан и колаген, които са отговорни за поддържането на младостта и еластичността на кожата.
Етерично ангелско масло предпазва кожата от неблагоприятни фактори на околната среда, свободни радикали. Флоралната вода поддържа хидратацията на кожните клетки чрез производството на аквапорини.
На пръв поглед обикновената и невзрачна билка ангелика е източник на всички средства, необходими за кожата, които са в състояние да осигурят пълна защита на кожата, нейното овлажняване и почистване.
В козметологията китайската ангелика представлява:
- мощен лифтинг агент, който подобрява производството на колаген
- подобрява микроциркулацията, кръвообращението
- следователно включва активно регенериране на кожните клетки, обновяване, зарастване на рани, раздразнения, наранявания
- успокоява кожата, избледнява нейната повърхност
Противопоказания за употребата на китайска ангелика:
Angelica Chinese е противопоказан за употреба по време на бременност, по време на кърмене, при наличие на обилно менструално кървене.
